Une interdiction de territoire est signifiée à l'auteur par le juge d'application des peines de Saumur et un rendez-vous judiciaire est donné au 27 janvier 2005. L'auteur prend cela à la légère car il considère que dans cette histoire, il est la victime. La raison pour laquelle une plainte a été déposée n'est pas claire du tout. Manipulation d'un élu local qui s'inquiète pour sa réputation, vengeance de l'aimée, panique d'Edith qui ne contrôle plus rien, liaison entre l'employeur et l'employée... ?

Toujours est-il qu'à partir de ce moment-là, Claude Pichereau se retrouve isolé et il n'aura de cesse que de faire éclater la vérité sans esprit de revanche mais simplement pour ne pas être injustement condamné et pour faire le deuil de sa passion.